الأمانة التقنية في الصينية

• 技术秘书处

• "الأمانة التقنية المؤقتة" في الصينية    临时技术秘书处
• "المدير العام للأمانة التقنية" في الصينية    技术秘书处主任
• "الأمانة التقنية للجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية" في الصينية    区域社会事务委员会技术秘书处
• "اللجنة التقنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国技术委员会
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会
• "الوكالة الألمانية للتعاون التقني" في الصينية    德国技术合作署
• "اللجنة التقنية لمصائد الأسماك" في الصينية    渔业技术委员会
• "اللجنة القانونية والتقنية" في الصينية    法律和技术委员会
• "بعثة الأمم المتحدة التقنية" في الصينية    联合国技术特派团
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبير لأمانة الأوزون" في الصينية    向臭氧秘书处提供一位专家的技术合作信托基金
• "المشاورة التقنية بشأن الأمومة المأمونة" في الصينية    安全孕产技术协商
• "اللجنة التقنية المعنية بالأنشطة الصحية والسكانية" في الصينية    保健和人口活动技术委员会
• "لجنة بيانات العلوم والتقنية" في الصينية    科学技术数据委员会
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم المساعدة إلى صندوق التعاون التقني بين بيرو والأرجنين لإدارة المعونة الغذائية" في الصينية    开发署援助秘鲁和阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间技术委员会
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير الخبراء لأمانة مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金
• "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" في الصينية    国际海洋学数据和信息交换技术委员会
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني التابع لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司中心技术合作信托基金
• "وكالة المعونة التقنية" في الصينية    技术援助机构
• "اللجنة الاستشارية التقنية الأفريقية" في الصينية    非洲技术咨询委员会
• "اللجنة الأفريقية للتعاون التقني" في الصينية    非洲技术合作委员会
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج التعاون التقني لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    联合国跨国公司中心技术合作方案信托基金
• "اللجنة التقنية" في الصينية    技术委员会
• "الأمانة الإقليمية لبلدان البحر الكاريبي الأعضاء في الكمنولث" في الصينية    英联邦加勒比区域秘书处
• "الأمانة الإدارية للسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي" في الصينية    南锥体共同市场行政秘书处

• (أ) الأمانة التقنية للجهاز القضائي
  a) 司法机构性别技术秘书处
• الأمانة التقنية للأطفال وصغار السن؛
  儿童和青少年技术秘书处；
• رئيسة الأمانة التقنية في النيابة العامة
  国家总检察院技术秘书处处长
• توظيف وسلوك الموظفين العاملين في الأمانة التقنية
  B. 技术秘书处人员的就业和操守
• الأمانة التقنية المعنية بإدارة الكوارث
  风险管理技术秘书处
• الأمانة التقنية للجبهة الوطنية
  社会阵线技术秘书处
• موظفو الأمانة التقنية للجهاز القضائي المعنية بالقضايا الجنسانية
  司法机构性别技术秘书处的公务员
• والإدارة الوطنية للمرأة تقوم بدور الأمانة التقنية للمجلس.
  在委员会中，全国妇女领导委员会起到技术问题秘书处的作用。
• وأدى توفير خدمات الأمانة التقنية إلى تحسين التنسيق والتعاون في مؤسسات الطاقة.
  提供技术秘书处事务，改进了能源机构内的协调、合作。
• وتجري الصين حاليا مناقشة مع الأمانة التقنية المؤقتة بشأن الاتفاق المتعلق بذلك المرفق.
  中国正与禁核试条约组织筹委会临时技秘处谈判设施协定。